今日のパリの天気は晴れ、午後に晴れ間、最高気温１０度、最低気温３度と予想されています。

晴天ですが、昨日よりも若干さらに気温が低くなる予報です。
外は日中でも日陰のところは寒いので、厚着でお出かけくださいね。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- ４番線：
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol) 　(※工事のため１１月２６日まで)

- １２番線：
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves) 　（※工事のため１１月３０日まで）

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma) 　 （※工事のため２０１９年１月２日まで）



本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください！
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は晴れ時々曇り、午後に晴れ間、最高気温１１度、最低気温５度と予想されています。

朝晩は一桁台の気温で、日中も平均気温より低いということです。
風が冷たいので、外の観光を予定の方は暖かい上着をご用意ください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- ４番線：
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol) 　(※工事のため１１月２６日まで)

- １２番線：
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves) 　（※工事のため１１月３０日まで）

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma) 　 （※工事のため２０１９年１月２日まで）


●フランス注目のニュース

クリスマス時期になるとパリ市内でもいろいろなところでクリスマス・マーケットが開かれます。
その中でも、シャンゼリゼのマーケットはパリの風物詩の１つです。
しかし、今年はパリ市がシャンゼリゼのマーケットの開催の取りやめを決定したようです。
これまで参加していた露天商や職人などは抗議運動を行なっています。
変化や改善は必要なことかもしれませんが、このような恒例行事がなくなってしまうのは寂しいですよね。
今年のマーケットがどうなるか、気になるところです。


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください！
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、午後に晴れ間、最高気温１６度、最低気温１０度と予想されています。

日曜日から気温が下がり、天気も崩れる予報です。
外にお出かけの際には、雨具と暖かい上着を用意してくださいね。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- ４番線：
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol) 　(※工事のため１１月２６日まで)

- １２番線：
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves) 　（※工事のため１１月３０日まで）

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma) 　 （※工事のため１２月３１日まで）


●フランス注目のニュース

日本では「国際女性会議WAW!」が開催中ですが、フランスでも今日付で面白い記事が出ていました。

調査によると、フランスでは男性社員に比べて女性社員の給料は同じ時間働いても15,8%ほど低くなっているようです。
『時間に換算すると、年に39,7日間女性は無給で働いているようなもの！』と女性の権利団体などが抗議をしています。
この分野では日本より進んでいると思われるフランスでも、まだこのように大きな格差があると改めて知り驚きました。



本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください！
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り / 晴れ、最高気温１７度、最低気温８度と予想されています。

曇りがちな１日になりそうですが、雨の予報は出ておりません。
外の観光も楽しめそうです。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- ４番線：
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol) 　(※工事のため１１月２６日まで)

- １２番線：
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves) 　（※工事のため１１月３０日まで）

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma) 　 （※工事のため１２月３１日まで）


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください！
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は晴れ、最高気温１６度、最低気温４度と予想されています。

昨日に引き続き、晴れです。
寒さはありますが、外の観光を十分に楽しめるお天気です！

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- ４番線：
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol) 　(※工事のため１１月２６日まで)

- １２番線：
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves) 　（※工事のため１１月３０日まで）

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma) 　 （※工事のため１２月３１日まで）



本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください！
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより