パリ観光最新情報ブログ

91

今日のパリの天気は曇り、一時晴れ間、午後からは一時雨、最高気温9度、最低気温5度と予想されています。

午後雨が降る際に、雷を伴う可能性もあるようです。
お出かけの際には、十分にお気をつけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

日仏通訳のお仕事でストラスブールに行ってきました。



世界遺産にも登録されている美しい街(アルザスの伝統家屋が密集したプチット=フランス地区)で、ドイツとの国境に近いということもあり、パリとは違う異文化を感じることができます。



旧市街地にあるノートルダム大聖堂は観光名所の一つですが、パリの大聖堂とは違い、塔が(左側に)一つしかないことやカラクリ時計が設置されていることで有名です。



パリから比較的近い場所では、他にランス、シャルトル、ルーアン、アミアンなどにもノートルダム大聖堂がありますが、場所によって印象が随分違いますね。


パリ観光の日本語オプショナルツアーなら『パリ観光通訳ガイド ドットコム』 
この記事担当のパリスタッフ:パリで感じるクラシック音楽のことならYoko


今日のパリの天気は曇り / 雨、最高気温10度、最低気温3度と予想されています。

昨日に比べ、気温は少し上がりますが、雨がちな1日で午後からは風も強くなるようです。
お出かけの際にはお気をつけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は晴れ / 曇り、最高気温6度、最低気温2度と予想されています。

昨日に比べ、気温が下がります。暖かい格好でお出かけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)

- 9番線:
本日、環境関連国際会議があるため、7時以降ビヤンクール駅(Billancourt)は閉鎖される予定です。


● フランス注目のニュース
本日パリ市交通公団(RATP)がストライキを行なっています。
RER A、B線は運行本数が少なくなっています。
ホームでは、朝の通勤で利用する人たちが電車待ちで、とても混雑しているようです。
ご利用の際にはお気をつけください。


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り / 雨、最高気温10度、最低気温3度と予想されています。

本日は、大西洋側を暴風雨が通過するため、風の強い1日になります。
パリは注意報は出ていませんが、午後には20m/sほどの風が吹くようなので、お出かけの際にはお気をつけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)

- 1番、13番線:
本日、Grand Palaisで大統領出席の晩餐会があるため、18時以降シャンゼリゼ・クレマンソー駅(Champs-Élysées-Clémenceau)は閉鎖される予定です。


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

お客様と一緒にギャラリーヴィヴィエンヌ(Galerie Vivienne)に行ってきました。


パレ・ロワイヤルという土地柄、パリの数あるショッピングアーケードの中では一番豪華なパサージュ。「フランスで一番美しい商店街」とも言われています。

たしかに、他のパサージュだと、昔にタイムスリップしたみたいな錯覚に陥ることがよくありますね。(それもまた一興ですが)
ここギャルリー・ヴィヴィエンヌは、華やかなモザイクタイルのせいもあるのでしょうか、そうした古びた印象はなく、おしゃれな感じが漂っています。

1923年、19世紀前半に建設された「ギャラリー・ヴィヴィエンヌ」は、その名からして、単なるパサージュというより、屋根付きの高級ブティック街だったようです。

仕立屋、靴屋、ワイン商、レストラン、本屋、手芸材商、菓子屋、版画屋などが並び、多くの人を惹きつけたとか。

デパート「ギャラリー・ラファイエット」が登場する前は、きっと、みんなワクワクしながら通った商店街だったのでしょう。


さて、ヴィヴィエンヌ通りの正面の入り口から入って、右側がワインバーになっています。

このお店、当時からの老舗の酒屋さんが経営しているもののようですが、ワインバーというには高級すぎる感じのおしゃれなスポット。
ふらっとカウンターに座ってワインをいっぱい飲んでみるのもいいかもしれませんね^^


フランス語ができないと入りにくい?
そんなことないですよ。実は、常駐ではないみたいですが、日本女性のアドヴァイザーさんがいたりします。
そんなわけで、お店の人も、日本語はできないけど日本人にはとても親切なんです。

ワインバーの奥が酒屋さんとなっていて、ワイン、シャンパン、ウィスキー、ウォッカなどのお酒のほか、おつまみとなるお土産があり、お財布の中身に合わせたお買い物ができます。
今回のお客様は、日本へのお土産にと3万円くらいのワインを購入し、日本に送ってもらう手続きを一緒にした後、ホテルで飲みたいから、と10ユーロくらいのも1本買われていました。

ギャルリー・ヴィヴィエンヌには、その先、カフェや、鳥居ユキさんのお店、文房具屋さん、本屋さんなどが並びます。

これからの寒い季節、パレ・ロワイヤルをお散歩したら、ぜひギャルリー・ヴィヴィエンヌまで足を伸ばして覗いてみてくださいね。


パリ観光の日本語オプショナルツアーなら『パリ観光通訳ガイド ドットコム』 
この記事担当のパリスタッフ:パリの歴史エリア探検ならHitomi

今日のパリの天気は曇り時々晴れ間、午後から一時雪を伴う雨、最高気温6度、最低気温2度と予想されています。

最高気温は昨日に比べると5度も低くなっています。午後からは雪も降るようなので寒い1日になりそうです。
しっかりと寒さ対策をしてお出かけくださいね。


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


● フランス注目のニュース

6日早朝に亡くなった、フランスのロック歌手ジョニー・アリディの葬儀が9日(土)にパリのマドレーヌ寺院で行われます。
一般の人は、12時過ぎからシャンゼリゼ通りの葬列に参加することができ、13時からの寺院での葬儀は近くに設置された大画面で見ることができます。
そのため、明日の12時以降、«凱旋門 - シャンゼリゼ通り - コンコルド広場 - マドレーヌ寺院»近辺では混雑が予想されます。
お出かけの際にはお気をつけください。


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

オペラ・ガルニエにダンス鑑賞のため行ってきました。
日本の振り付け家、勅使河原氏の作品が第一目的でしたがバランシンやピナ・バウシュの作品もある三本立てで、素晴らしい夜となりました。

幕間でちょっと休憩


夜のオペラ座には昼間とは違う不思議な魅力があります。
パリにお越しのお客様のご滞在期間と公演のスケジュールが合えば、お薦めしたい観光オプションです。

とはいえ昼間のオペラ座内覧もパリ観光のお客様に大変人気のスポット。
昼はシャガールの天井画「夢の花束」など内装をじっくりご鑑賞いただけるところが魅力です!


パリ観光の日本語オプショナルツアーなら『パリ観光通訳ガイド ドットコム』 
この記事担当のパリスタッフ:パリの美術館巡りならJunko

今日のパリの天気は曇り、午後から雨、最高気温11度、最低気温2度と予想されています。

最高気温は昨日より高いですが、今朝は風が冷たく、寒い感じがしました。
午後からは雨も降るようなので、防寒と雨対策をしてお出かけください。


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

早朝のパン屋さん。大きな袋が目に留まりました。


大袋には、BIO=ビオのマーク。そう、オーガニックの粉を使うパン屋さんなんです。
TYPE65?
小麦粉のタイプはいくつかあるようです。


こちらはビオ製品を扱うスーパーです。
いろんな粉があります。TYPE55は日本の中力粉に近く、数字が大きくなるにつれて全粒粉=TYPE150(farine complète)に近くなります。


スペルト小麦やライ麦、栗の実の粉・・・他にもいろいろ。産地を見つけるのも楽しい。


オーガニックのスーパーはパリでも多くなってきています。
お土産に小麦粉はちょっと重いけれど、お菓子やコスメコーナーもあるので、お土産探しにおすすめのスポットです!


パリ観光の日本語オプショナルツアーなら『パリ観光通訳ガイド ドットコム』 
この記事担当のパリスタッフ:パリの美術館巡りならJunko

今日のパリの天気は曇り、午後一時晴れ間、最高気温8度、最低気温5度と予想されています。

最近の最低気温に比べると、少し高いようですが、引き続き曇り空で最高気温も一桁台です。
寒さ対策をしてお出かけください。


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


●フランス注目のニュース

フランスのロック歌手、ジョニー・アリディが今朝74歳の生涯を閉じました。
ニュースチャンネルのみならず、朝から全てのテレビチャンネルで特報が報じられています。
日本ではあまり馴染みがないかもしれませんが、フランスではとても人気のある歌手で、芸能人から政治家まで、多くの人が追悼コメントを寄せています。
今後、フランスでは”ジョニーロス”がしばらく続きそうです。


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、一時晴れ間、最高気温7度、最低気温1度と予想されています。

週末にかけて、曇りがちな日が続くようです。
外の観光は寒さが厳しいので、防寒対策をしっかりしてくださいね。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)



本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、一時晴れ間、最高気温8度、最低気温3度と予想されています。

曇りがちな日が続き、気温も一桁台が続くようです。
暖かいコートだけでなく、帽子や手袋などの防寒具があると良いと思います。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り / 晴れ、夜一時小雨、最高気温5度、最低気温2度と予想されています。

昨夜、パリでこの冬初の雪が降りました。
すぐにみぞれになり雨に変わってしまい積もることはありませんでした。
日本の関東地方と比べると気温がかなり低いので、これから出発の方は週間予報などを参考に暖かい洋服を準備してくださいね。


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り / 晴れ、午後一時雨、夜には雪を伴う雨、最高気温6度、最低気温3度と予想されています。

パリでも雪が降る予報になっています。
フランスの山岳地帯では、雪や暖房対策に一段と気を配る1日になると言われています。
観光の際には、洋服以外のカイロなどの寒さ対策もオススメします。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように。

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、一時小雨、最高気温7度、最低気温2度と予想されています。

寒さが一段と厳しく感じられます。
明日の予報では、パリでも雨に混じって雪が降るようです。
寒さ対策をしっかりしてお出かけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

パリ6区にあるパリ観光通訳ガイド ドットコムのオフィスからほど近いリュクサンブール公園へ散歩に行って来ました。
以前ブログに書いたのですが、私が好きな紅葉スポットのひとつです。
今年は少し来るのが遅すぎたようで、ほとんど落葉していました。
でも、その落ちた葉がまるで黄色い絨毯のようになっていて本当に綺麗でした。



普段であればたくさん人が集っている池の周りが、その日は閑散としていたので不思議に思って近づいて見ると・・・
水を抜かれた池の底がむき出しに!



こんなところにも石畳があるとは。パリらしいですよね。


パリ観光の日本語オプショナルツアーなら『パリ観光通訳ガイド ドットコム』 
この記事担当のパリスタッフ:パリ左岸の街歩きならMasami
 

今日のパリの天気は曇り、一時雨、最高気温9度、最低気温6度と予想されています。

午後は雨とともに雹が降る可能性もあるそうです。
外の観光の際にはお気をつけください。

本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)

- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、午後から雨、最高気温9度、最低気温6度と予想されています。

気温がぐっと下がり、寒さを感じる1日になりそうです。
雨も予報されているので、お出かけの際には雨具をお忘れなく!


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol)  (※工事のため11月26日まで)
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)


- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより

今日のパリの天気は曇り、一時小雨、最高気温13度、最低気温10度と予想されています。

曇りがちな天気が続くようです。
気温も日曜日あたりからまた下がり始め、最高/最低気温ともに1桁台になる予報です。
気温の変化に注意して、風邪などひかないよう体調管理をしてくださいね。


本日も『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスよりパリ観光に役立つ情報をお送りします。
皆様のパリ観光のお役に立てば幸いです。

● 閉鎖されているパリ市内の駅

- 4番線:
レオミュール・セバストポル駅( Réaumur-Sébastopol)  (※工事のため11月26日まで)
シャトレ駅 (Châtelet)ホーム (※工事のため11月27日~2018年3月7日まで)


- 12番線:
トリニテ・デティエンヌ・ドルヴ駅 (Trinité-d'Estienne d'Orves)  (※工事のため11月30日まで)

- RER C :
ポン・ドゥ・ラルマ 駅(Pont de l'Alma)   (※工事のため2019年1月2日まで)


本日もお気を付けて楽しいパリ観光にお出かけください!
素晴らしい一日となりますように

パリの日本語オプショナルツアー『パリ観光通訳ガイド ドットコム』パリオフィスより